Le transporteur Korean Air s’est fait vertement tancer pour avoir diffusé sur son site Web une pub où il vante les attraits du Kenya, dont “la savane africaine, les safaris et son peuple indigène rempli d’énergie primitive“. Après la volée de bois vert qui s’ensuivit sur les réseaux sociaux, Korean Air a retiré la publicité, attribuant cette formulation boîteuse à une erreur de traduction. N’empêche: il semble que “l’effet Oasis” puisse aussi rafraîchir les ardeurs des pays les plus chauds…

Sentez-vous l'énergie primitive qui se dégage de ces Maasaïs? - Crédit: Nezumi/Wikimedia/CC 3.0

Consultez la source sur Lactualite.com: Ah l’énergie primitive des Kényans